martes, 30 de noviembre de 2010

Wikileaks: ¿La Nación un diario sensacionalista?


Revisando el sitio de moda por estos días ¡Wikileaks! nos encontramos con el cable 09BUENOSAIRES1311 donde se hace mención a un encuentro del entonces encargado de negocios de la embajada estadounidense, Arturo Valenzuela, con la prensa gráfica argentina.



En el mismo leímos no sin sorpresa el siguiente párrafo:

"As an example of the sensationalist nature of much of the reporting, La Nacion’s banner front-page headlines on December 17 read, “Clash with the U.S. over Rule of Law in Argentina” and on December 18, “Protest to U.S. over Obama Envoy’s Criticism.”

Una posible traducción sería:

"Como ejemplo de la naturaleza sensacionalista de la mayor parte del reportaje, el encabezado en primera plana de La Nacion pone en los titulares el 17 de diciembre "Crecen los cruces con EE.UU. por la advertencia de inseguridad jurídica en el país" y el 18 de diciembre, "Protesta a EE UU sobre la crítica del enviado de Obama."



Como muestra basta un botón y una pregunta ¿Para la embajada del Tío Sam el matutino fundado por Mitre es sensacionalista? ¿Con esos cristales ven el mundo? Empiezo a entender muchas cosas.

Arrivederci, Oximorones

Wikileaks: La chusma global y CFK

Gracias a @gus pude encontrarme con el cable publicado por Wikileaks sobre la supuesta consulta del Departamento de Estado sobre la "salud mental" de CFK. Tema que es la comidilla de los medios del dia de la fecha.

Nos indica @gus que si leemos con detenimiento, en este cable al menos, no se habla de "salud mental".

Coincidimos parcialmente ya que el título del párrafo en cuestión es "MENTAL STATE AND HEALTH" que podemos traducir como "ESTADO MENTAL Y SALUD". Debajo del título se refiere a los perfiles de CFK para manejar su ansiedad, el stress y la toma de decisiones. Luego avanza sobre la salud gastrointestinal de NK.

La peluqueria global y el chisme de estado están más vigentes que nunca.

Más información en el próximo boletín.


Thursday, 31 December 2009, 14:55
S E C R E T STATE 132349
NOFORN
SIPDIS
EO 12958 DECL: 12/31/2034
TAGS PINR, PGOV, AR
SUBJECT: (C/NF) ARGENTINA: KIRCHNER INTERPERSONAL
DYNAMICS (C-AL9-02612)

Classified By: ELISSA G. PITTERLE, DIRECTOR, INR/OPS. REASON: 1.4(C).

¶1. (S/NF) WASHINGTON ANALYSTS ARE INTERESTED IN ARGENTINE LEADERSHIP DYNAMICS, PARTICULARLY WITH REGARDS TO CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER AND NESTOR KIRCHNER. DRAWING ON PREVIOUS REPORTING, AND BUILDING UPON OUR OWN ANALYTIC ASSESSMENTS, WE ARE CURRENTLY PREPARING A WRITTEN PRODUCT EXAMINING THE INTERPERSONAL DYNAMICS BETWEEN THE GOVERNING TANDEM. WE HAVE A MUCH MORE SOLID UNDERSTANDING OF NESTOR KIRCHNER’S STYLE AND PERSONALITY THAN WE DO OF CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER AND WE WOULD LIKE TO DEVELOP A MORE WELL-ROUNDED VIEW OF CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER’S PERSONALITY. AS POST,S TIME AND RESOURCES ALLOW AND TO THE EXTENT POST HAS ACCESS TO THIS TYPE OF INFORMATION, WE WOULD WELCOME ANY INSIGHT INTO THE FOLLOWING QUESTIONS. MANY THANKS, AND REGARDS FROM WASHINGTON.

¶A. (U) MENTAL STATE AND HEALTH:

1) (S/NF) HOW IS CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER MANAGING HER NERVES AND ANXIETY? HOW DOES STRESS AFFECT HER BEHAVIOR TOWARD ADVISORS AND/OR HER DECISIONMAKING? WHAT STEPS DOES CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER OR HER ADVISERS/HANDLERS, TAKE IN HELPING HER DEAL WITH STRESS? IS SHE TAKING ANY MEDICATIONS? UNDER WHAT CIRCUMSTANCES IS SHE BEST ABLE TO HANDLE STRESSES? HOW DO CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER,S EMOTIONS AFFECT HER DECISIONMAKING AND HOW DOES SHE CALM DOWN WHEN DISTRESSED?

2) (S/NF) WHAT IS THE STATUS OF NESTOR KIRCHNER’S GASTROINTESTINAL ILLNESS? DOES IT CONTINUE TO BOTHER HIM? IS HE TAKING ANY MEDICATIONS? LONG KNOWN FOR HIS TEMPER, HAS NESTOR KIRCHNER DEMONSTRATED A GREATER TENDENCY TO SHIFT BETWEEN EMOTIONAL EXTREMES? WHAT ARE MOST COMMON TRIGGERS TO NESTOR KIRCHNER’S ANGER?


¶B. (U) POLITICAL VIEWS:

1) (S/NF) WHEN DEALING WITH PROBLEMS, DOES CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER TAKE A STRATEGIC, BIG PICTURE OUTLOOK, OR DOES SHE PREFER TO TAKE A TACTICAL VIEW? DOES SHE VIEW CIRCUMSTANCES IN BLACK AND WHITE OR IN NUANCED TERMS? DOES SHE SHARE NESTOR KIRCHNER’S ADVERSARIAL VIEW OF POLITICS OR DOES SHE ATTEMPT TO MODERATE HIS HEAVY-HANDED POLITICAL STYLE?

¶C. (U) ON THE JOB:

1) (S/NF) HOW DO CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER AND NESTOR KIRCHNER DIVIDE UP THEIR DAY? ON WHICH ISSUES DOES CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER TAKE THE LEAD AND WHICH ISSUES DOES SHE LEAVE TO NESTOR KIRCHNER?

¶2. (U) PLEASE CITE C-AL9-02612 IN THE SUBJECT LINE OF REPORTING IN RESPONSE TO THE

ABOVE QUESTIONS. CLINTON

Arrivederci, espiados

domingo, 28 de noviembre de 2010

Shadong Gold: Minas, estigmas, chinos y bolivianos.

El gobernador de la Provincia de La Rioja, Luis Beder Herrera dejó que su intelecto fluya en una reunión con periodistas. Reproducimos la catarata de barbaridades del primer mandatario provincial que hizo conocer ayer Perfil.com.



Dispuesto a contar su gira internacional por Asia, un viaje de diez días que lo llevó por China y Corea del Sur, el gobernador riojano Luis Beder Herrera reunió el último miércoles a un grupo de 30 periodistas para comentar pormenores de su periplo sin imaginar el escándalo que sus dichos, presuntamente en off the record, provocarían. Un nuevo cuento chino.

Suelto de lengua se refería a la inversiones de la minera china Shandong Gold cuando soltó, sin vueltas, que los bolivianos residentes en su provincia eran “chinos truchos” y que a partir de ahora los riojanos conocerían la capacidad laboral de los asiáticos.



El tristísimo parangón, relatado por el jefe provincial en una reunión “informal”, se propagó al instante por las radios riojanas que transmitían en directo ese “desayuno de trabajo” que, según una de las periodistas presentes, había sido percibida por los encargados de la prensa gubernamental: en ese ámbito, Beder Herrera se fue de boca y los periodistas presentes lo registraron.



¿Por qué si era una charla en off algunos de los periodistas cubrían en vivo y en directo el encuentro? Desde La Rioja reconocen que esos dichos "nunca debían haber salido a la luz porque era off the record" y que "fueron sacados de contexto. Se estaba refiriendo a la comunidad boliviana, que es muy trabajadora", dijo un vocero del Gobierno a este portal. Consultado sobre por qué trascendieron las declaraciones, respondió: "No podés controlar si alguien tiene el teléfono prendido". Los periodistas consultados por este sitio admitieron, por el contrario, que en gobernación estaban al tanto de la cobertura que hacían en ese momento.

Desde el Instituto Nacional contra Discriminación y el Racismo (INADI), su titular en la provincia, Marcelo Lucero, entendió que los comentarios "legitima la discriminación y estigmatización que sufren las colectividades latinoamericanas".



En diálogo con Perfil.com, el funcionario - que envió una carta a documento al gobernador y el martes mantendrá reuniones en la Embajada de Bolivia en Buenos Aires - indicó que los dichos “claramante estigmatizan al pueblo boliviano por sus rasgos físicos” y contextualizó el exabrupto: “En La Rioja hubo un caso muy polémico hace dos años, el 'caso Cruz', que era un ciudadano de uno de los barrios donde está asentada la colectividad que fue atacado por una patota que lo dejó al borde la muerte: estuvo casi ocho días en coma y cuando le robaron la campera le dijeron ‘esto te pasa por ser boliviano’”.

No dije lo que dije. El jueves, un día después de que se conocieran sus comentarios, Beder Herrera en diálogo con la FM Comarca, de Chilecito, reconoció: “A los bolivianos los amo” y aclaró que “la comunidad boliviana son íntimos amigos míos de toda la vida, los hemos protegido. No puede ser que digan eso”.

Réplica. En un comunicado difundido hoy (tras la publicación de esta nota), el mandatario sostuvo que “personalmente, desde la función de gobierno, he procurado satisfacer todas las necesidades de esta comunidad, a tal punto que en las elecciones provinciales del año pasado han podido votar logrando un nivel de participación cívica plena“. Y también destacó que los bolivianos han aportado su trabajo a la provincia.


Arrivederci, compadres

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Sigue el cachengue en Página 12

Según comentan acá durante una semana los periodistas de Pagina 12 retirarán sus firmas del periódico. A continuación el post:

Protesta: Página 12 saldrá sin firmas durante una semana

La Asamblea de Trabajadores de Página 12 resolvió hoy retirar las firmas del diario por una semana, en repudio a la decisión de la empresa de no pagarle la notebook a un pasante, a quien le robaron su herramienta de trabajo el jueves pasado a la medianoche, al salir de la redacción

La decisión de la empresa, en perjuicio de un pasante que cobra 1400 pesos mensuales, tiene lugar en el contexto del reclamo para que se instale y garantice el servicio de Internet en todos los ámbitos de trabajo.

Por tal motivo decidimos también no concurrir a la redacción con nuestras computadoras personales.

Repudiamos la decisión y exigimos que la empresa reponga al pasante su computadora, que nunca debió tener que llevar a su lugar de trabajo.

Por este medio también queremos solicitar a los compañeros colaboradores, corresponsales y redactores especiales que trabajan fuera de la redacción que se adhieran a la decisión consensuada en la asamblea y retiren sus firmas hasta el miércoles próximo.

Asamblea de Trabajadores de Página 12


Arrivederci, precarizados

sábado, 20 de noviembre de 2010

Preservativo: Con Don Benedicto XVI ¡Todo bien!

El Papa aceptó el uso de preservativo "en algunos casos"



Según consignan las agencias EFE y AFP más la versión digital del diario argentino La Nación el Papa Benedicto XVI habría declarado en un libro de pronta aparición que la utilización de preservativos como método de anticoncepción es admisible para "reducir los riesgos de contagio" del sida, aunque insistió que no es la "verdadera manera" para combatir la enfermedad.

En un adelanto brindado por Le Obsservatore Romano Benedicto XVI habria declarado que se aceptaría el uso del preservativo "en algunos casos" para "reducir los riesgos de contagio" del virus del sida, algo que ningún otro Papa dijo antes.

Aqui un fragmento de la nota en el tradicional matutino de la familia Mitre:

"A la pregunta: "¿No está la Iglesia católica fundamentalmente en contra de la utilización de los preservativos?", el Sumo Pontífice responde: "en algunos casos, cuando la intención es reducir el riesgo de contagio, puede incluso ser un primer paso para abrir la vía a una sexualidad más humana, vivida de otro modo".

No obstante, en insistió en que no es la "verdadera" manera para combatir el sida, ya que es necesaria una "humanización de la sexualidad".

En este libro de entrevistas, escrito por el periodista alemán Peter Seewald, titulado "La luz del mundo" y que abarca un gran número de temas como pedofilia, celibato, ordenación de mujeres, relación con el Islam."


Arrivederci, webeantes

lunes, 8 de noviembre de 2010

Se retiró Oberto, el recuerdo de Gaby Riofrio

Una noche la liga nacional de básquet se sacudió. Fue cuando falleció Gabriel Riofrío, de entonces 23 años. El alero de Estudiantes de Bahía Blanca fue a buscar una pelota en defensa y se cayó, producto de un paro cardíaco. Fue la primer muerte en la historia del básquet de nuestro país.


Gabriel Germán Riofrío había nacido el 26 de abril de 1977 en Córdoba Capital.
Su debut en la Liga Nacional se produjo el 26 de enero de 1993, cuando con Banco de Córdoba, enfrentó a GEPU de San Luis.

Gabriel Riofrio fue muy amigo de Fabricio Oberto. El pivot cordobes mantiene con la familia de Gabriel una gran relación. Incluso sus zapatillas tienen una letra G en homenaje al fallecido escolta de Estudiantes de Bahía Blanca.



Se ha retirado un monstruo del deporte, es tiempo del reposo del guerrero. Seguramente Gaby sonríe desde el cielo.

sábado, 6 de noviembre de 2010

Reclamo por acceso a Internet en Página/12

Estimado Ernesto Tiffenberg:



Los trabajadores de Página/12 hemos resuelto en asamblea apelar a este medio luego de meses de infructuosas gestiones de nuestra Comisión Interna ante gerentes de la empresa para lograr que se instale y garantice el servicio de internet en toda la redacción y en las secciones del diario que lo requieran.



Aunque es evidente para quienes recorren cada día nuestro espacio de trabajo, creemos conveniente recordar que desde la red de computadoras existente, con procesadores de texto de la década del ’80, es imposible acceder a la web e incluso al archivo del propio diario. Los editores, redactores y correctores, responsables de corroborar la información que se publica, estamos obligados a compartir una PC cada diez personas.



Como también es evidente, la carencia de esa herramienta de trabajo elemental ha derivado en que redactores, editores e incluso pasantes que cobran 1400 pesos por mes concurramos con nuestras propias computadoras, con lo cual la empresa se desentiende de la inversión y también de los riesgos, pagados de nuestro bolsillo cada vez que las máquinas se rompen.

También es un dato de la realidad, tal vez menos visible, que algunos escribimos desde nuestros hogares, fuera del horario de trabajo, para evitar la pérdida de tiempo que implica esperar turno en el puñado de máquinas de uso colectivo.



Tener que explicar en 2010 la importancia y los usos de la web, el correo electrónico o las redes sociales para el trabajo de una redacción es tan obvio que, pensamos honestamente, carece de sentido. La propia empresa admite la relevancia -a su manera- al instalar enchufes para facilitar las conexiones.

También son un buen parámetro las fechas en las que otros diarios han completado la instalación de internet: Perfil en 1998, La Nación en 1998/99, Clarín en 1999/2001, y Ámbito Financiero en 2001/2003, es decir hace siete años en el peor de los casos. En los nuevos diarios, como Tiempo Argentino o Miradas al Sur, todos los puestos de trabajo tienen internet.

Se trata de una inversión mínima para adquirir una herramienta de trabajo imprescindible y que sin duda redundará en mejorar la calidad del diario.

Saludamos al director atentamente, con la sincera esperanza de que tome cartas en el asunto.

* La carta se entregó al director el 21.10.10. Se difunde dos semanas después, sin haber recibido ninguna respuesta.

Luis Enrique - "Yo no se mañana"

La industria de los videojuegos para PC tuvieron una compuerta evolutiva con la expansión del PC Futbol a mediados de los 90´s.



Gracias a ese juego conocí a un player veloz y polifuncional clave en ambos costados de la cancha.



En su carrera profesional jugó en el Real Sociedad y en el Barcelona. Según Wikipedia el 16 de mayo de 2004 jugó su último partido como profesional frente al Racing de Santander, acabando así una etapa de ocho temporadas como jugador barcelonista, habiendo marcado 109 goles. Hoy es director técnico del Barcelona B. Además tuvo una larga carrera en la selección española cuando era fecunda en decepciones.

Ahora un homonimo taladra tímpanos desde las FM porteñas con esta canción:



¿Será el reemplazante del ex - Brescia si este emigrase al Manchester United?

Arrivederci loquillos,